8月はよく読書をしました。
いままで棚の奥にしまってあった本、いつか読もうと思った本を、ゆっくり読む機会に恵まれました。
少し感想を残しておきたいと思います。
◆Dear Yokohama(ユ・ソンジュン)(Koganecho Bazaar 2017)

むかしフリマなどに参加していた、横浜・黄金町。
昔はどこか近寄りがたい雰囲気の街だったそうだが、今世紀に入ってからアートで街おこしをしている。
このZINEは、黄金町のブックストアで買ったような?もらったのかな?忘れた・・・。
ふと本棚にあって、読んだら「技能実習生文学」だった。面白かった。
「旭橋にて」は、ネパール出身で技能実習生のナラヤンが、一目惚れしたあさこさんに向けて書いた手紙の形式で綴られる片恋の物語。もとは韓国語で書かれたものだろうか、「訳」とある。それもあってか、文章が端正だった。黄金町という街の、どこか影のある雰囲気とも似て、静かな諦観のある小説だった。
赤い靴の歌でも知られる横浜のみなとには、どこか影がある。そんなことに気づいたのは成人してからかもしれない。若いころ、横浜に住んではいたが、山深い緑区に住んでいたので海が遠すぎて、横浜港のもつ複雑な歴史、文化について知識がなかった。緑区民にとって横浜の港というのは、美しい橋がかかり、高い建物がきらめいている、そんなありふれたイメージしか持っていなかった。
ランドマークタワーにパシフィコ横浜。
観覧車にマリンタワーにハマスタ。
きらびやかなヨコハマの港は、切ない心情を際立たせる。
初めて友だちと一緒に大さん橋に行った日のことを思い出しました。ネパールには海がないため、開けた海を見るとそれだけで胸がいっぱいになりました。みなとみらいの高層ビルが作り出すスカイラインと大さん橋に停泊している大型クルーズを見ていると、うっとり夢を見ているようでした。しかし、なんだか気分が落ち着きませんでした。なぜか私と私の友だちだけが一人ぼっちでここにいるような気がしたからです。(中略)
ただ私と私の友だちだけが、消しゴムで消されるべき存在のように感じられました。
(「旭橋にて」Dear Yokohama Koganecho Bazaar 2017特別版、p16)
「技能実習生」という言葉は報道などで独り歩きして、知らぬものには独特のイメージをもたらす言葉となっているが、実際の技能実習生の暮らしについてはあまり知らないなぁと気づかされた。一人称の技能実習生の日記や物語はたくさんあるのだろうか?ぜひ読んでみたい。
そして、この小説は10年前だけど、今はもう「日本だから出会う人は日本ルーツの方」という前提はないかもしれないと思う。
学生さんも、若い仲間も、同僚も。
世界中から人がやってくるのは、うちの民泊も同じ。
たくさんお話できたらうれしい。
黄金町のフリマの話は「東京フリマ日記」にわんさか書きましたyo(↓)
読んでやってください。
◆日能研の国語教材(小学校5年生)

なぜ子どものいないわたしがこのような教材を持っているのか・・・説明は省略するが、読んでみたらとても面白かった。
作者名でいえば、外山滋比古、森本哲郎、河合隼雄、宮沢賢治、芥川龍之介などの文章が掲載されていた。特に芥川がよかった。うろ覚えの「杜子春」が案外読後感のよい作品であることを発見したり、犬の短編「白」の緊張感にハラハラしながら読み終えたりした。
ある春の昼過ぎです。白という犬は土をかぎかぎ、静かな往来を歩いていました。狭い往来の両側にはずっと芽をふいた生垣が続き、そのまた生垣の間にはちらほら桜なども咲いています。白は生垣に沿いながら、ふとある横町へ曲がりました。が、そちらへ曲がったと思うと、さもびっくりしたように、突然、立ち止まってしまいました。
(芥川龍之介「白」、表記は日能研テキストより)
この冒頭の文章に、もはや恐ろしい予感が立ち上っている。
教材ということで、いずれも全体ではなく一部ではあるが、芥川の文章からは、ピリピリした緊張感が立ち上っているなあと感じた。
そのほか、宮沢賢治の「なめとこ山の熊」も良かった・・・情景が浮かんできて・・・・あんなラストで感動するというのも変だが・・・名作といわれる物語は、やはり心をうつものがあるのだな・・・と思わされた。賢治も、もっと読み進めたいな・・・。
◆
こうした教材に載っている文学が、妙に心に残ることがある。この日能研テキストで学んだ小5たちの心にも、これらの文章がそっと沈み込み、底のほうで精神の支えとなっているのではないだろうか。
自分も、中学生の頃、塾の国語のテキストに載っている詩にすごく感動したことがあった。あまりに感動したので、いまでも暗唱できる・・・。ちなみに金子光晴の「さくらふぶき」という詩だった。
しかし、小学生のころは外国にいたせいか、中学受験をすることもなく、こうした質の良いテキストを読むこともなく、ひたすら遊んでばかりいた。読むものは漫画ばかりで・・・。ネットもない時代、書店に気軽にアクセスできる環境ではなかったので仕方のないことだが、もっと読書をすればよかった。
今さら不足している文学的教養をカバーするために、こうして日能研の教材などを読んでいるのかもしれない。
◆
というわけで、いきなり自分の事務所で読書会をすることになりました。
物識りの青条さんが共催で、心強い限り。ありがたい。
人を選ぶ本だと思いますが関心ある方は是非。
以下から申し込みできます。
♪